Earthquake south Puerto Rico Jan. 7, 2020 (2021 edited)

Earthquake in the south of Puerto Rico on January 7, 2020.
There were refugees in 28 government-sponsored refugee centers in the southern and central Puerto Rico municipalities of Yauco, Guánica, Ponce, Peñuelas, Guayanilla, Utuado, Maricao, Juana Díaz, Adjuntas, Sabana Grande, San Germán, Lajas, Jayuya and Mayagüez
A man died in Urbanización Jardines del Caribe in the city of Ponce as a direct result of the January 7 quake, and eight others were injured also in Ponce. A woman died of a heart attack in the town of Guayanilla after a 4.36-magnitude aftershock hit overnight during the night of January 9 to January 10. By January 10, two additional people had died of medical conditions attributed to the effects of the earthquakes
On January 13, it was reported that some 3,000 homes had been destroyed or significantly damaged. By January 14, the number of homeless region-wide had climbed to 8,000. January 2020 register of homes rendered uninhabitable listed at least 789 properties. The number of homes with some level of damage was, however, significantly higher. For example, according to its mayor, in the town of Yauco alone, there were 3,200 homes with some degree of damage.
Currently, since the earthquake last year, there have been over 13,000 aftershocks. Experts say that the replicas could last ten years.
Terremoto en el sur de Puerto Rico el 7 de enero de 2020.
Había refugiados en 28 centros de refugiados patrocinados por el gobierno en los municipios del sur y centro de Puerto Rico de Yauco, Guánica, Ponce, Peñuelas, Guayanilla, Utuado, Maricao, Juana Díaz, Adjuntas, Sabana Grande, San Germán, Lajas, Jayuya y Mayagüez.
Un hombre murió en la Urbanización Jardines del Caribe en la ciudad de Ponce como resultado directo del terremoto del 7 de enero, y otros ocho resultaron heridos también en Ponce. Una mujer murió de un infarto en la localidad de Guayanilla luego de que una réplica de magnitud 4,36 golpeó durante la noche del 9 al 10 de enero. Para el 10 de enero, dos personas más habían muerto por condiciones médicas atribuidas a los efectos de los terremotos.
El 13 de enero, se informó que unas 3.000 viviendas habían sido destruidas o dañadas significativamente. Para el 14 de enero, el número de personas sin hogar en toda la región había aumentado a 8.000. El registro de enero de 2020 de viviendas inhabilitadas enumeró al menos 789 propiedades. Sin embargo, el número de viviendas con algún nivel de daño fue significativamente mayor. Por ejemplo, según su alcalde, solo en la localidad de Yauco había 3.200 viviendas con algún grado de daño.
Actualmente, desde el terremoto del año pasado, ha habido más de 13.000 réplicas. Los expertos dicen que las réplicas podrían durar diez años.
Photojournalist: Miguel A. Ramos "AI News Service Puerto Rico" U.S. Press Corps